RAGNAROCK Progressive Music

A GUERRA DOS PLANETAS (THIS ISLAND EARTH - 1955)
Áudio: inglês, português
Legendas: português
Formato: Widescreen
Sistema: NTSC
Qualidade: A+
Masters utilizadas (incluindo extras): DVD PAL + DVD NTSC + filme de 8mm.

A MARCA DO ZORRO (THE MARK OF ZORRO - 1974)
Áudio: inglês
Legendas: português (não acessável pelo menu)
Formato: Fullscreen 4:3
Sistema: PAL
Qualidade: A+
Masters utilizadas (incluindo extras): HDTV (sem logo).

A NOITE DO LOBO (MOON OF THE WOLF - 1972)
Áudio: inglês, português
Legendas: português
Formato: Fullscreen 4:3
Sistema: PAL
Qualidade: A+
Masters utilizadas (incluindo extras): webrip 720p.

A SOCIEDADE DOS AMIGOS DO DIABO (SOCIETY - 1989)
Áudio: inglês, português
Legendas: português
Formato: Widescreen
Sistema: NTSC
Qualidade: A+
Masters utilizadas (incluindo extras): Blu-Ray.

ALGUÉM LÁ EM CIMA GOSTA DE MIM (OH, GOD! - 1977)
Áudio: inglês, português
Legendas: inglês, espanhol, português
Formato: Widescreen
Sistema: NTSC
Qualidade: A+ / A
Masters utilizadas (incluindo extras): DVD NTSC.


TERROR CEGO (SEE NO EVIL / BLIND TERROR - 1971)
Áudio: inglês, português
Legendas: português
Formato: Widescreen 
Sistema: NTSC
Qualidade: A+
Masters utilizadas (incluindo extras): DVD NTSC.

THE RETURN OF SHERLOCK HOLMES (1987) - longa de TV
Áudio: inglês
Legendas: não possui
Formato: Windowbox 
Sistema: PAL
Qualidade: A+
Masters utilizadas (incluindo extras): HDTV (sem logo).
OBS.: Série "Rare Movies". Não possui legendas e nem dublagem. OBS.: Série "Rare Movies".
ZORRO CONTRA MACISTE (ZORRO CONTRO MACISTE - 1963)
Áudio: italiano, francês
Legendas: português
Formato: Widescreen
Sistema: PAL
Qualidade: A+
Masters utilizadas (incluindo extras): webrip 1080p, remasterizado.
OBS.: Série "Coleção Maciste". Inclui extras.

ZORRO, O JUSTICEIRO (EL ZORRO JUSTICIERO - 1969 / 1972)
Áudio: espanhol
Legendas: português
Formato: Widescreen
Sistema: PAL
Qualidade: A+
Masters utilizadas (incluindo extras): HDTV + webrip 1080p + DVD PAL. Sem logo.
OBS.: Série "Coleção Zorro". Versão exclusiva remontada a partir das melhores masters disponíveis. Inclui extras.

MACISTE é um personagem italiano, criado em 1914. Dotado de força sobrehumana, o personagem é italiano, mas pode surgir em qualquer lugar e em qualquer época, devido a uma questão mística relacionada a ele.




Filmes de cinema com o personagem MACISTE

(Título em português / Título original / Título americano / Data de lançamento original / País de produção / Ator que faz o personagem):



Cabíria / Cabiria, Visione Storica del Terzo Secolo A.C. / Cabiria (1914 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE / Maciste / The Marvelous Maciste / Marvelous Maciste, the Giant of Cabiria (1915 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE, O ARTILHEIRO (título sugerido) / Maciste Bersagliere / Maciste the Ranger (1916 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


O CALÇADO BrasilEIRO (título sugerido) / Cretinetti e Gli Stivali del Brasiliano / Foolshead and the Brazilian Boots (1916 / Itália / curta-metragem de comédia / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE, SOLDADO ALPINO / Maciste Alpino / The Warrior / Maciste The Warrior (1916 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE CONTRA MACISTE (título sugerido) / Maciste contro Maciste / Maciste vs. Maciste (1917 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE, O TURISTA (título sugerido)  / Maciste Turista / Maciste the Tourist (1918 / México / Cinema mudo)

Enrique Ugartechea


MACISTE SONÂMBULO (título sugerido)  / Maciste Sonnambulo / Maciste the Sleepwalker (1918 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE, O DETETIVE (título sugerido)  / Maciste poliziotto / Maciste the Detective / Maciste the Policeman (1918 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


As Últimas Aventuras de Maciste / Maciste Atleta / Maciste the Athlete (1918 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE, O VIDENTE (título sugerido) / Maciste Medium / Maciste the Clairvoyant (1918 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE I (título sugerido) / Maciste I / Maciste the First (1919 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE APAIXONADO / Maciste innamorato / Maciste in Love (1919 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE CONTRA A MORTE / Maciste contro la morte / La trilogia di Maciste 1. Maciste contro la morte / Maciste vs Death (1920 / Itália / Cinema mudo)   

Bartolomeo Pagano


A VIAGEM DE MACISTE / Il Viaggio di Maciste / La trilogia di Maciste 2. Il Viaggio di Maciste / Maciste's Journey (1920 / Itália / Cinema mudo)  

Bartolomeo Pagano


O TESTAMENTO DE MACISTE / Il Testamento di Maciste / La trilogia di Maciste 3. Il testamento di Maciste / The Testament of Maciste / Maciste's Last Will and Testament (1920 / Itália / Cinema mudo)   

Bartolomeo Pagano


RESGATADO DAS ÁGUAS (título sugerido) / Maciste salvato dalle acque / Maciste Rescued from the Waters (1921 / Itália / Cinema mudo)   

Bartolomeo Pagano


AS FÉRIAS DE MACISTE (título sugerido) / Maciste in vacanza / Maciste on Vacation (1921 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


A VINGANÇA DE MACISTE / La Rivincita di Maciste / Maciste’s Revenge (1921 / Itália / Cinema mudo)  

Bartolomeo Pagano


MACISTE, O HUMANITÁRIO (título sugerido) / Maciste und die Japanerin / Man soll es nicht für möglich halten... Maciste und die Japanerin / Humanitarian Maciste / Maciste and the Japanese (1922 / Alemanha / Cinema mudo)  

Bartolomeo Pagano


MACISTE E A FILHA DO REI DE PRATA / Maciste und die Tochter des Silberkönigs  / Maciste and the Silver King's Daughter (1922 / Alemanha / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE E O PRISIONEIRO 51 (título sugerido) / Maciste und der Sträfling Nr. 51 / Maciste and Prisoner 51 (1923 / Alemanha / Cinema mudo)   

Bartolomeo Pagano


MACISTE E O BAÚ CHINÊS (título sugerido) / Maciste und die chinesische truhe / Maciste and the Chinese Chest  (1923 / Alemanha / Cinema mudo)   

Bartolomeo Pagano


MACISTE NA AMÉRICA (título sugerido) / Maciste e il nipote di América / Maciste's American Nephew (1924 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE, O IMPERADOR (título sugerido) / Maciste imperatore / Maciste the Emperor (1924 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


MACISTE NO INFERNO / Maciste all'inferno / Maciste in Hell (1925 / Itália / Cinema mudo)   

Bartolomeo Pagano


MACISTE CONTRA OS MOUROS / Maciste contro lo sceicco / Maciste in Africa / Maciste vs. the Sheik / Maciste Against the Sheik (1926 / Itália / Cinema mudo)  

Bartolomeo Pagano


MACISTE NA JAULA DOS LEÕES / Maciste nella gabbia dei leoni / The Hero of the Circus / Maciste in the Lion's Cage / Maciste in the Lions' Den (1926 / Itália / Cinema mudo)  

Bartolomeo Pagano


MACISTE, O GIGANTE DAS MONTANHAS / Il Gigante delle Dolemite / Il Gigante delle Dolomiti / The Giant of the Dolomites / The Mountain Giant (1926/1927 / Itália / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano


O Segredo de Pavlova / Gli Ultimi Zar / The Last Tsars (1928 / Itália / Média-metragem / Cinema mudo)

Bartolomeo Pagano

MACISTE NO VALE DOS REIS / O FILHO DE SANSÃO / Maciste, o filho de Sansão / Maciste nella Valle dei Re / Son of Samson / Maciste the Mighty / Maciste the Giant (1960 / Itália/França/Iugoslávia)

Mark Forest


MACISTE NA TERRA DO CICLOPE / Maciste na Terra dos Gigantes / MACISTE NA TERRA DO CÍCLOPE / Atlas na Terra dos Cíclopes / Maciste na Terra dos Cíclopes / Maciste nella Terra dei Ciclopi / Atlas Against the Cyclops (1961 / Itália)

Gordon Mitchell (Mitchell Gordon)


Maciste Contra o Vampiro / Maciste Contra oS VampiroS / Maciste contro il vampiro / Goliath and the Vampires / The Vampires / Samson vs. the Vampires / Goliath and the Island of Vampires (1961 / Itália)

Gordon Scott


O TRIUNFO DE MACISTE / Il trionfo di Maciste / Triumph of the Son of Hercules (1961 / Itália/França)

Kirk Morris


MACISTE CONTRA OS LANCEIROS / HOMENS-TOUPEIRA CONTRA O FILHO DE HÉRCULES / MACISTE – O FILHO DE HÉRCULES CONTRA OS HOMENS-TOUPEIRA / Maciste, l'uomo più forte del mondo / Mole Men Against the Son of Hercules / Maciste and the Night Queen / The Strongest Man in the World / Mole Men vs. the Son of Hercules (1961 / Itália)

Mark Forest


MACISTE CONTRA HÉRCULES / MACISTE CONTRA HÉRCULES NO VALE DO GIGANTE / MACISTE CONTRA HÉRCULES NO VALE DO WOE / FRANCO, CICCIO E MACISTE CONTRA HÉRCULES / Maciste contro Ercole nella valle dei guai / Franco, Ciccio & Maciste contro Ercole nella valle dei guai / Hercules in the Valley of Woe / Maciste Against Hercules in the Vale of Woe (1961 / Itália)

Kirk Morris


GUERRILHEIROS DO GRANDE KHAN / Guerrilheiros do Gran Khan / Maciste alla corte del Gran Khan / Samson and the 7 Miracles of the World / Goliath and the Golden City / Samson and the 7 Miracles (1961 / Itália/França)

Gordon Scott


TOTÓ CONTRA MACISTE / Totò contro Maciste (1962 / Itália)

Samson Burke


A MALDIÇÃO DA BRUXA / MACISTE NO INFERNO / Maciste all'inferno / The Witch's Curse / Maciste Fights for Survival! (1962 / Itália)

Kirk Morris


MACISTE CONTRA O SHEIK / MACISTE CONTRA OS BÁRBAROS / MACISTE CONTRA OS MOUROS / Maciste contro lo Sceicco / Maciste contro el Sheik / Samson Against the Sheik / Machiste and the Sheik (1962 / Itália)

Ed Fury


MACISTE CONTRA OS MONSTROS / O Filho de Hércules Contra O Monstro de Fogo / MACISTE Contra OS MonstroS de Fogo / Maciste contro i mostri / Fire Monsters Against the Son of Hercules (1962 / Itália/Iugoslávia)

Reg Lewis


MACISTE, O COLOSSO DA ARENA / OS GLADIADORES DO IMPÉRIO ROMANO / A FÚRIA DE MACISTE / MACISTE, O GLADIADOR MAIS FORTE DO MUNDO / Maciste il gladiatore più forte del mondo / Colossus of the Arena / Death on the Arena (1962 / Itália)

Mark Forest


Maciste contra os Caçadores de Cabeças / Maciste contro i cacciatori di Teste / Maciste contro i tagliatori di teste / Colossus and the Headhunters / Fury of the Headhunters (1963 / Itália)

Kirk Morris


OS LIBERTADORES / GOLIAS E OS PECADORES DA BABILÔNIA / GOLIAS E OS PECADOS DA BABILÔNIA / Maciste, l'eroe più grande del mondo / Goliath and the Sins of Babylon / Sins of Babylon (1963 / Itália)

Mark Forest


ZORRO CONTRA MACISTE / SANSÃO E A RAINHA ESCRAVA / Zorro contro Maciste / Samson and the Slave Queen (1963 / Itália/Espanha)

Sergio Ciani (Alan Steel)


MACISTE CONTRA OS MONGÓIS / HÉRCULES CONTRA OS MONGÓIS / Maciste contro i mongoli / Hercules Against the Mongols (1963 / Itália)

Mark Forest


MACISTE NA CORTE DO CZAR / MACISTE CONTRA O CZAR / Maciste alla corte dello zar / Giant of the Lost Tomb / Atlas Against the Czar / Samson vs. the Giant King (1964 / Itália)

Kirk Morris


MACISTE, O GLADIADOR DE ESPARTA / TERROR DE ROMA CONTRA O FILHO DE HÉRCULES / MACISTE CONTRA O TERROR DE ROMA / Maciste gladiatore di Sparta / The Terror of Rome Against the Son of Hercules (1964 / Itália/França)

Mark Forest


Maciste no Inferno de Genghis Khan / HÉRCULES CONTRA GENGHIS KHAN / HÉRCULES CONTRA OS BÁRBAROS / Maciste nell'inferno di Gengis Khan / Hercules Against the Barbarians (1964 / Itália)

Mark Forest


MACISTE E A RAINHA DE SAMAR / HÉRCULES CONTRA OS HOMENS DA LUA / Maciste e la Regina de Samar / Hercules Against the Moon Men (1964 / Itália/França)

Sergio Ciani (Alan Steel)


MACISTE NAS MINAS DO REI SALOMÃO / Nas Minas do Rei Salomão / Maciste nelle miniere de re salomone / Samson in King Solomon's Mines (1964 / Itália)

Reg Park


O Vale do eco trovejante / MACISTE NO VALE DO ECO TROVÃO / HÉRCULES, O INVENCÍVEL / HÉRCULES DO DESERTO / La Valle dell'eco Tonante / Hercules of the Desert / Desert Raiders / Maciste and the Women of the Valley (1964 / Itália)

Kirk Morris


Hércules, Sansão, Maciste e Ursus: os Invencíveis / Sansão e seu poderoso desafio / TRIUNFO DOS GIGANTES / Ercole, Sansone, Maciste e Ursus: gli invincibili / Samson and the Mighty Challenge / Samson and the Seven Challenges (1964 / Itália/Espanha/França)

Renato Rossini (Howard Ross)


OS INVENCÍVEIS IRMÃOS MACISTE / Gli Invicibili Fratelli Maciste / The Invincible Brothers Maciste / The Invencible Gladiators (1964 / Itália)

Iloosh Khoshabe (Richard Lloyd)





Observações:

- Há um cartaz com um seriado em 10 episódios, cujo título em inglês é “MACISTE AGAINST THE KIDNAPPERS”, aparentemente estrelado por Bartolomeo Pagano, e lançado em 1925, embora essas informações não estejam ainda confirmadas. Por essa falta de informação, não foi incluído na listagem acima.

- Há outro cartaz de seriado, cujo título em inglês é “THE LIBERATOR”, aparentemente também estrelado por Bartolomeo Pagano, sem data registrada; e, também por essa total falta de informação, não foi incluído na listagem acima.

- Há um cartaz francês, supostamente de um filme estrelado por Bartolomeo Pagano, cujo nome em francês é “MACISTE CONTRE TOUS”. Não pôde ser identificado de que filme se trata, se ele é um dos incluídos na listagem acima ou se é um outro filme “misterioso”.

- Em 1965 foi produzido na Itália o filme MACISTE, O VINGADOR DOS MAIAS (“Maciste il Vendicatore dei Mayas”), estrelando Kirk Morris, e com algumas cenas reutilizadas de filmes com Reg Lewis. Embora seja um filme oficial do Maciste, esse filme acabou sendo um “fake Maciste”, pois o personagem chama a si mesmo de “Ercole”, ou seja, Hércules. Por isso, não foi incluído na listagem acima.

- Em 1974 e 1975, 2 filmes dirigidos por Jess Franco apresentaram um personagem Maciste, mas que, por nada ter a ver com o Maciste italiano, foi chamado na Itália de “Karzan”.

- O filme “Il gladiatore di Roma”, de 1962, estrelado por Gordon Scott, foi chamado equivocadamente de “El Retorno de Maciste” na Espanha, apesar de o personagem principal chamar-se Marcus Lucilius, e não Maciste.

Zorro, que em espanhol significa “raposa”, é um personagem criado em 1919 pelo escritor Johnston McCulley, caracterizado como um justiceiro mascarado que viveu entre 1769 e 1821, e que morou e estudou na Espanha. Sua aventura começa quando retorna à terra natal do pai, a Califórnia, estado que, na época, fazia parte do México. Zorro é exímio cavaleiro e esgrimista, e é um tipo de acrobata. Em certas estórias, também demonstra dominar outras armas, como o chicote e o revólver. Geralmente usa roupa totalmente preta, que, além da máscara, costuma incluir uma capa. Seu nome original, Diego Vega (ou “Don Diego de La Vega”), é mantido nos filmes e séries, mas em alguns tem nome diferente, por tratar-se de um descendente de Diego que assumiu a indentidade de Zorro, ou é alguém que assume essa identidade inspirado pela “lenda” do Zorro original. Às vezes, a estória se passa na Espanha, ou em outros países; e Zorro é até identificado como um capitão de navio.

Na maioria das estórias, o personagem usa sua espada para marcar um “Z” nos oponentes.

 

 Filmes e seriados de cinema com ZORRO ou seus descendentes

(Título em português / Título original / Título em inglês / Data de lançamento original / País de produção / Observações / Ator ou atriz que faz o personagem):

 

A MARCA DO ZORRO / The Mark of Zorro (27-11-1920 / EUA) – Filme mudo.

Douglas Fairbanks


Don Q, Filho do Zorro / O FILHO DO ZORRO /  Don Q, Son of Zorro (15-06-1925 / EUA) – Filme mudo – Filho de Zorro.

Douglas Fairbanks


AO ESTILO DO ZORRO (título sugerido) / À La Manière de Zorro / Op Zorro's wijze / In the Way of Zorro (1926 / Bélgica) – Filme mudo / Comédia.

William Elie


O OUSADO CABALLERO / A MARCA DO ZORRO / The Bold Caballero / The Bold Cavalier (1-12-1936 / EUA)

Robert Livingston


A VOLTA DO ZORRO / A VOLTA DE EL ZORRO / Zorro Rides Again / Mysterious Don Miguel (1937-1938 / EUA) – Seriado em 12 episódios – Bisneto do Zorro original, que assume o papel do bisavô.

John Carroll


Legião do Zorro / A LEGIÃO DE COMBATE DO ZORRO / Zorro's Fighting Legion (1939-1940 / EUA) – Seriado em 12 episódios.

Reed Headley


O SINAL DO ZORRO / A MARCA DO ZORRO / The Mark of Zorro (11-08-1940 / EUA)

Tyrone Power


O Chicote do Zorro / Zorro's Black Whip (1944-1945 / EUA) – Seriado em 12 episódios – Chicote Negro, uma descendente do Zorro original.

Linda Stirling


O Filho do Zorro / Son of Zorro / Zorro Strikes Again (1947 / EUA) – Seriado em 13 episódios – Filho de Zorro.

George Turner


O NETO DO ZORRO (título sugerido) / El Nieto del Zorro (27-03-1948 / México) – Comédia.

Gabriel Aragón 'Gaby'


O FANTASMA DO ZORRO / Ghost of Zorro (1949 / EUA) – Seriado em 12 episódios – Neto do Zorro original, que assume o papel do avô.

Clayton Moore


O SONHO DO ZORRO / Il Sogno di Zorro / The Dream of Zorro / Zorro the Hero (26-03-1952 / Itália) – Comédia – Descendente de uma linhagem de Zorros.

Walter Chiari


ZORRO SE DESMASCARA / La Montaña sin Ley / Lawless Mountain (21-09-1953 / Espanha)

José Suárez


O SIGNO DO ZORRO / The Sign of Zorro (18-11-1958 / EUA) – compilado de episódios do seriado de TV da Disney.

Guy Williams


A VOLTA DE EL ZORRO (título sugerido) / Zorro Rides Again (16-01-1959 / EUA) -- editado do seriado de cinema de 1937 – Bisneto, que assume o papel do Zorro original.

John Carroll


ZORRO, O AVENTUREIRO / ZORRO, O VINGADOR / Zorro the Avenger (10-09-1959 / EUA) – compilado de episódios do seriado de TV da Disney.

Guy Williams


ZORRO ATACA DE NOVO / ZORRO NA CORTE DA ESPANHA / Zorro alla corte di Spagna / Zorro in the Court of Spain / The Masked Conqueror (29-05-1962 / Itália)

Giorgio Ardisson (George Ardisson)


O MISTERIOSO ZORRO (título sugerido, a partir do título grego) / La Venganza del Zorro / Zorro le vengeur / Zorro il vendicatore / Zorro the Avenger (25-06-1962 / Espanha, Itália e França)

Frank Latimore


A SOMBRA DE ZORRO / L'ombra di Zorro / L'ombre de Zorro / Cabalgando hacia la Muerte (El Zorro) / Shades of Zorro / The Shadow of Zorro (22-12-1962 / Itália, Espanha e França)

Frank Latimore


ZORRO E OS 3 MOSQUETEIROS / Zorro e i tre Moschettieri / Zorro and the Three Musketeers / Mask of the Musketeers (14-02-1963 / Itália) – Identificado mesmo como Zorro, embora, inexplicavelmente, a estória se passe no século XVI. Um Zorro antepassado?

Gordon Scott


AS 3 ESPADAS DE ZORRO / AS TRÊS ESPADAS DE ZORRO / Le tre spade di Zorro / Las tres espadas del Zorro / Sword of Zorro / Swordsmen 3 / Three Swords of Zorro (23-10-1963 / Espanha e Itália)

Guy Stockwell


ZORRO CONTRA MACISTE / Sansão e a Rainha Escrava / Zorro Contro Maciste / El Zorro contra Maciste / Samson and the Slave Queen (18-12-1963 / Itália e Espanha)

Pierre Brice


AS FILHAS DO ZORRO / Las Hijas del Zorro (10-04-1964 / México) – Filhas de Zorro, que assim como o pai, mostram destreza com a espada e tornam-se justiceiras mascaradas.

Kitty de Hoyos e Dacia González


AS IRMÃS ZORRO (título sugerido) / Las Invencibles (10-07-1964 / México) – A segunda aventura com as filhas de Zorro.

Kitty de Hoyos e Dacia González


O JURAMENTO DO ZORRO / ZORRO CAVALGA OUTRA VEZ / El Zorro cabalga otra vez / El Zorro / Il giuramento di Zorro / Oath of Zorro / Behind the Mask of Zorro (1965 / Espanha e Itália)

Tony Russel


ZORRO, O DESTEMIDO / ZORRO, O REBELDE / Zorro il Ribelle / Zorro the Rebel (12-09-1966 / Itália)

Renato Rossini (Howard Ross)


ZORRO, O MAGNÍFICO (título sugerido) / The Magnificent Zorro (1968 / Filipinas) –Comédia.

Chiquito


ZORRO, O JUSTICEIRO MASCARADO / ZORRO, O AVENTUREIRO / El Zorro / Zorro the Fox (17-11-1968 / Itália)

Giorgio Ardisson (George Ardisson)


OS PRIMOS DO ZORRO / OS SOBRINHOS DO ZORRO / I Nipoti di Zorro / The Nephews of Zorro (12-12-1968 / Itália) – Comédia.

Dean Read


ZORRO CONTRA O IMPÉRIO DA ESPADA / ZORRO NA CORTE DA INGLATERRA / Zorro alla corte d'Inghilterra / Zorro in the Court of England (28-02-1969 / Itália)

Spyros Fokas (Spiros Focas)


ZORRO, O CAVALEIRO DO CHICOTE (título sugerido) / Zorro Kamçılı Süvari (1969 / Turquia)

Tamer Yiğit (Tommey Holden)


A VINGANÇA DE ZORRO (título sugerido) / Zorro'nun İntikamı / Zorro nun Oglunun Intikami / Zorro’s Revenge (1969 / Turquia)

Tamer Yiğit (Tommey Holden)


O CHICOTE NEGRO DO ZORRO (título sugerido) / Zorro'nun kara kamçisi / Zorro'nun Kara Kamçısı / Zoro'nun kara kamçisi (1969 / Turquia)

Oktar Durukan


ZORRO CONTRA A MULHER-FANTASMA (título sugerido) / Zorro Dişi Fantoma'ya Karşı / Zoro Dişi Fantoma'ya Karşı / Zorro disi Fantoma'ya karsi / Zorro Against the Female Phantoms (1969 / Turquia)

Turgut Özatay


ZORRO, O JUSTICEIRO / El Zorro Justiciero / E Continuavano a Chiamarlo Figlio di...  / The Avenger, Zorro (26-06-1969/21-02-1972 / Espanha e Itália)

Fabio Testi (Martin Moore)


ZORRO, O TEMÍVEL ESPADACHIM / Zorro Marchese di Navarra / Zorro, the Navarra Marquis (23-12-1969 / Itália)

Nadir Moretti


A ÚLTIMA AVENTURA DO ZORRO / La Última Aventura del Zorro / Zorro il Dominatore / Zorro's Latest Adventure (1969/1970 / Espanha e Itália)

Carlos Quiney (Charles Quiney)


O CAVALEIRO DA JUSTIÇA / Zorro contra os Mercenários / Zorro il cavaliere della vendetta / El Zorro, caballero de la justicia / Zorro, Rider of Vengeance (9-04-1971 / Itália e Espanha)

Carlos Quiney (Charles Quiney)


ZORRO, O ESPADACHIM INVENCÍVEL / O ZORRO DE MONTERREY / El Zorro de Monterrey / Zorro la Maschera della Vendetta / Zorro the Invincible (29-07-1971 / Espanha e Itália)

Carlos Quiney (Charles Quiney)


AS AVENTURAS ERÓTICAS DE ZORRO / The Erotic Adventures of Zorro (11-10-1972 / EUA, França e Alemanha) – Filme erótico

Douglas Frey


AS FAÇANHAS AMOROSAS DE ZORRO / AS GALANTES AVENTURAS DE ZORRO / ZORRO ERÓTICO / Les Aventures Galantes de Zorro / Red Hot Zorro (22-11-1972 / França e Bélgica) – Filme erótico

Jean-Michel Dhermay


O FILHO DO ZORRO / O FÍLHO DO ZORRO / Il Figlio di Zorro / El hijo del Zorro / Son of Zorro / The Son of Zorro / Man with the Golden Winchester (30-12-1973 / Itália e Espanha)

Alberto Dell'Acqua (Robert Widmark)


A MARAVILHOSA AVENTURA DE ZORRO (título sugerido) / Le Meravigliose Avventure di Zorro (1974 / Itália) – Curta-metragem?

?


O REGRESSO DE ZORRO / La Marque de Zorro / The Mark of Zorro (1-01-1975 / França e Espanha)

Clint Douglas


ZORRO / A MARCA DE ZORRO / ZORRO 76 / Zorro (5-03-1975 / Itália e França)

Alain Delon


MARCA DO ZZORRO / A MARCA DO ZORRO / AS NOVAS AVENTURAS DO ZORRO / Ah sì? E io lo dico a Zzzorro! / Las nuevas aventuras del Zorro / Nuevas aventuras de El Zorro / Who's Afraid of Zorro / Mark of Zorro (Julho de 1975 / Itália e Espanha) – Comédia – Um novo Zorro substituindo o anterior.

George Hilton


ALGUÉM CHAMADO ZORRO (título sugerido, a partir do título turco) / Il sogno di Zorro / Dream of Zorro / Grandsons of Zorro (11-09-1975 / Itália) – Comédia – Neto de Zorro.

Franco Franchi


ZORRO INDIANO (título sugerido) / ज़ोरो / Zorro / Zoro (31-10-1975 / Índia) – O príncipe indiano Rajkumar Gunawar assume a identidade do lendário justiceiro mascarado.

Navin Nischol (Navin Nischal)


A GRANDE AVENTURA DE ZORRO / La Gran Aventura del Zorro / The Great Adventure of Zorro (12-02-1976 / México)

Rodolfo de Anda


AS DUAS FACES DE ZORRO / Zorro, Entre a Espada e as Plumas / Zorro: the Gay Blade (17-07-1981 / EUA e México) – Comédia – Don Diego e seu irmão-gêmeo.

George Hamilton


TULUME, O ZORRO (título sugerido) / Tulume Alyas Zorro (25-11-1983 / Filipinas)

George Javier


A MÁSCARA DO ZORRO / The Mask of Zorro / Mark of Zorro (17-07-1998 / EUA, México e Alemanha) – Filho do Zorro original, que assume o papel do pai.

Antonio Banderas


AS MÁSCARAS DE ZORRO (título sugerido) / La Máscara de Zorro / The Mask of Zorro (1-01-2000 / México)

Bruno Bichir e Mario Colli


A LENDA DO ZORRO / The Legend of Zorro (28-10-2005 / EUA)

Antonio Banderas


A RAPOSA NEGRA NA CORTE DE ESPANHA (título sugerido) / Le Renard Noir à la Cour d'Espagne (2017 / França e Suíça) – Curta-metragem.

Valentin Dupuy


ZORRO: NEW ORLEANS / Zorro: New Orleans (27-03-2020 / EUA) – Média-metragem independente.

Nate Womack

 

Filmes e séries produzidos para TV

(Título em português / Título original / Título em inglês / Data de lançamento original / País de produção / Ator que faz o personagem):



ZORRO / Zorro (1957-1959 / EUA) – Série de TV produzida pela Disney.

Guy Williams


O FANTASMA DE ZORRO (título sugerido) / Ghost of Zorro (30-06-1959 / EUA) – Filme de TV, editado do seriado de cinema de 1949 – Neto, que assume o papel do Zorro.

Clayton Moore


AS AVENTURAS DE ZORRO (1969 / Brasil) – Telenovela, da Rede Bandeirantes.

José Paulo de Andrade


ZORRO CUBANO (título sugerido) / Zorro (1970 / Cuba) – Série de TV.

Julito Martínez


A MARCA DO ZORRO / The Mark of Zorro (29-10-1974 / EUA) - Filme de TV.

Frank Langella


ZORRO E SEU FILHO (título sugerido) / Zorro and Son (1983 / EUA) – Mini-série de TV cômica, da Disney.

Henry Darrow


ZORRO / Zorro / The New Zorro / New World Zorro / Zorro 1990 (1990-1993 / EUA, Espanha, França, Alemanha e Itália) – Série de TV.

Duncan Regehr


Zorro: A Espada e a Rosa / Zorro: La Espada y La Rosa (2007 / Colômbia) – Telenovela.

Christian Meier


ZORRO / Zorro (2009 / Filipinas) – Série de TV da GMA Network.

Richard Gutierrez


ZORRO / Zorro (2024 / Espanha) – Série de “streaming”.

 

Observação: Na telenovela “Bang Bang” (Rede Globo, 2005), Sidney Magal interpretou “Zorroh”, um herói aposentado que era um misto de Zorro com Cavaleiro Solitário.

 

 

Animações com o personagem Zorro

(Título em português / Título original / Título em inglês / Data de lançamento original / País de produção / Observações):



AS NOVAS AVENTURAS DO ZORRO / The New Adventures of Zorro (1980-1982 / EUA) – Bloco da série de animação da Filmation “The Tarzan / Lone Ranger / Zorro Adventure Hour”, cujos demais blocos eram “Tarzan” e “O Cavaleiro Solitário”.


A LENDA DE ZORRO / A Lenda do Zorro / A MÁSCARA DO ZORRO / Magnífico Zorro / Kaiketsu Zoro / 快傑ゾロ/ The Legend of Zorro (1996-1997 / Japão) – Série de animação.


ZORRO / Zorro / The New Adventures of Zorro (1997-1998 / EUA) – Série de animação, da Warner Bros.


O INCRÍVEL ZORRO / The Amazing Zorro (Novembro de 2002 / EUA) – Longa de animação, produzido pela DIC Entertainment.


Zorro: Geração Z / Zorro: Generation Z - The Animated Series (2008 / Reino Unido) – Série de animação sobre um descendente do Zorro original, também chamado Diego De La Vega, em um cenário futurista.


As Crônicas do Zorro / Zorro: The Chronicles / Les Chroniques de Zorro (2015 / França, Canadá e Itália) – Série de animação, em CGI.